跳到主要内容
流金岁月 TIME MACHINE
重点展品 · NO. 25
黑白老照片里,孩子用铁钩推着铁环在砖路上跑
PHOTO
Kind hoepelen.jpg 摄影 Nationaal Archief CC BY 3.0 原始页面 ↗

实拍图 · 署名见图片下方 玩具 · 1980

玩具 1980s · 馆藏 NO. 25 / 30

滚铁环

又名 滚铁圈 / 推铁环 / 滚钢圈 / 推铁圈

一个铁圈,一根头上弯成 U 形的铁钩,推着它在土路上跑。铁圈「哗啷哗啷」响,从家门口滚到学校,谁先掉进沟里谁就输。

流行年份
1980—1998
类别
玩具
玩法
3 步
01 Exhibit Label

展签背面

一件东西被用过、被弄丢过、被重新提起过,才算真的存在过。这里写的是它的来路和玩法。

它的来路

铁环大多是从废旧木桶上拆下来的铁箍,也有用钢筋弯的,接口处焊死,磨得发亮。钩子用粗铁丝弯一个 U 形,钉进一截木棍里。新铁环要先在土地上磨一遍,把毛刺磨掉,不然滚起来偏。放学路上,一排人推着铁环往家走,铁圈压过土路发出「哗啷哗啷」的声响,谁滚得稳谁就走在最前面。掉进水沟、撞上石头,铁环歪歪扭扭倒下来,就得从头再来。还有人比赛滚上坡、滚过水坑,输了要去小卖部买糖。冬天手冻得握不住铁钩,就把袖口往下拉一点,垫着袖子推。后来柏油路多了,铁环滚上去太滑,渐渐就没人玩了。

怎么玩 / 怎么用

  1. 1

    把铁环立稳,用铁钩扣住圈的内侧

  2. 2

    推着往前走,速度起来以后靠惯性

  3. 3

    拐弯时轻轻带一下,别让铁环倒地

私人记忆 / MEMORY

「放学路上滚铁环,一路滚回家,铁圈比我先到门口。」